get the best of معنى

• نال, أصبح الأفضل

• get    v. كسب, نال, حصل, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• best    adj. أفضل, نثر, عم ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...

أمثلة

1. My hands and his brain, you got the best of us.
   بيداي وبعقله ستحصلين على أفضل الأجزاء منا
2. I totally got the best of that interchange.
   أنا حصلت تماماً على أفضل ما يمكن في ذلك التبادل
3. I'm not going to let him get the best of me.
   لن ادعه أن يأخذ افضل شئ فيني
4. You're letting your jealousy get the best of you.
   أنتِ تسمحين للغيرة بالنيل من أجمل ما بكِ .
5. You always get your temper get the best of you.
   أنتَ دائمًا تجعل مزاجك يحصل على الأفضل منك.